暮らす人には実用的。未踏の人には衝撃的。究極の多様性国家から発信。
Connecting hearts across Japan & India
このサイトは、南インドのバンガロールに暮らす坂田マルハン美穂によって運営されています。
This website is operated by Miho Sakata Malhan, who lives in Bangalore, South India.
天竺塾 TENJIKU JUK／まもなく、始動。
日々の記録はソーシャルメディアにて
Please follow my social media
坂田マルハン美穂の仕事や活動
東京時代（1988〜）からの履歴。インド移住後の2005年以降、メディアへ寄稿した記事やラジオ、テレビ出演の音声や動画など、残っているものを一部掲載しています。
BLOG / LIFE IN INDIA 2026
インド生活を、日々アップデート。ソーシャルメディアの投稿を、ブログに転載しています。
Youtube 動画
2020年、COVID-19パンデミックの最中に開設したYoutubeチャンネルです。多様性国家インドへの理解が進むインド・ライフスタイルセミナー（必見）をはじめ、駐在員や帰国子女の座談会、伝統工芸の展示会やバザールの取材、歌やダンスなどの娯楽、各種慈善活動など、160本を超えるヴァラエティ豊かな動画を収録しています。
Life in India / 2005~2025
2005年のインド移住を契機に始めた20年分のブログが収められています。
Travel Journal / Since 1985
1985年。初めて海外に飛び立った20歳の夏。「海外を旅する仕事に就く」と望み、わたしは旅行誌の編集者になりました。公私に亘り、取り憑かれたように旅をした20代。１年の語学留学予定が、米国移住となった30代。そしてインドに移住した40代……。ここは、ネットの深海に眠る2000年以降の紀行文に繋がります。旅の記録を綴った無数の手書きノート（尊きアナログ）も、少しずつデータ化する予定です。
Fukuoka–Bangalore Sister City Project (Unofficial)
＊現在、資料を作成中
仕事柄、クライアントや関係者に情報提供をする機会が多々あり、都度、関連する情報を個別にシェアしてきました。しかしながら、年々情報が増えることから、テーマ別にExcelで一覧を作り始めました。ネット上に眠る記録のごく一部ですが、インドの片鱗を知るのに役立つかと思います。ご自由にダウンロードしてください。月に一度のペースでアップデートします。
![[Bangalore] A Night Overflowing with Music / Lydian Nadhaswaram（日本語は下部に）](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/712267003_18536799901074607_9198076422568775504_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=6F7eNwCMwvIQ7kNvwHEmz_0&_nc_oc=AdoSfZ4MpEuZUsbbBtX_nPD6B8w80B3TqAEUoov2Tdq34I5w5UUvSOAm51vnZC68HO8&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=yLqTIxvfC5yl72MK1Kg82Q&_nc_tpa=Q5bMBQFUqYk1MRo7jStIHvd7O-jvoUQu5_h3aCtXcaEn8xJnhLCLm7N6FtCjqTiMJdjvCKaxqWYExY7dRQ&oh=00_Af_HHrB5rsiSJ__gyuX_em5wHHIWdZRz0uk9JdJi_UYCkw&oe=6A2B83FC)
![[Bangalore Field Visit / Day3] あなたが見たインドは、「氷山の一角」どころか、一滴。いや「氷山の一分子」にすぎない。](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/709882763_18536350675074607_3926175794452802889_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=XJptNWPVm-IQ7kNvwFptETq&_nc_oc=Adru0o-BygZWJN7KgSzWuypOSvi-eEtcaQ1SNLJbDPHUGer9TBY_C_mouxGgrtUAJQ4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=yLqTIxvfC5yl72MK1Kg82Q&_nc_tpa=Q5bMBQGBJuaThFalrKSgz26cc2GyBwOuZUhakajZ69fZhrVip-Kf-hfcQHA62gSfIcNwrn8cJjmWBNdZpQ&oh=00_Af8q5X392-N4J13wrTabOCVpTc7bzBoni-2X1p6I5aEb1Q&oe=6A2B8061)
![[Bangalore Field Visit / Day2]](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/708488739_18536141788074607_3578525794965665772_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=xlgy79EOiNEQ7kNvwEyPDZ4&_nc_oc=AdpDuw_RU8-3fZ-F3wMS-oGGKGVEN6cYWpR79JfkqFYK17Y5maamF6PY-LDaqzs4Cu4&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=yLqTIxvfC5yl72MK1Kg82Q&_nc_tpa=Q5bMBQFonSHHmP2kIe1iO5AsuytUP3SKxV1AvGEEI79nxbWFNXS_Gdwx7-5UGf_7XhJlfRt4obKrG1ISyQ&oh=00_Af8tyqMATtghGizKhg2mEB0iEw6gDom4jCb0r_JiRYXuRQ&oe=6A2B6440)
![[Bangalore Field Visit / Day1]](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/707964269_18535792963074607_8506630105835896030_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=o0bzLwyEEXMQ7kNvwHcFhkK&_nc_oc=AdrFLvCYqeH76Fe5Fu6TYlvo5M52ZFS5mDbHXeHp4bimDoQpxbuTIchZTu9BA9BJ5gA&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=yLqTIxvfC5yl72MK1Kg82Q&_nc_tpa=Q5bMBQHcPCYMFXwgoNSKQtZSVk-aGfoIP_ECTVws-lFYWI4dkWGLz0oPgYEpGsbSIJfAsXe_wm58JhtBGw&oh=00_Af-8stnjIPmYHvZNi4sWWOHdlK0YF7TxnuP8iKrFexpZkA&oe=6A2B6D5C)
![[Bangalore] It is darkest under the lamp post. Therefore, from now on I walk with a light beneath it. 灯台下暗し。ゆえにこれからは、足下を照らし歩く。](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/706035808_18535574833074607_7636094978945276468_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=1oGZLlvtofcQ7kNvwHr5tRm&_nc_oc=AdrbNkI0gl9tUQo8yqeb6uNA48SMw5I6iT3PSt1nXtNvA1NxeQB9bQOo5lIy8gOhh54&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=yLqTIxvfC5yl72MK1Kg82Q&_nc_tpa=Q5bMBQHZZK0CPsmKQIsWqeKKGXQc6_ue8rhZBdxOoLxNmc6PpVzXJLw8LcBxkD_D15Lrjf6Q7VenXXrkCg&oh=00_Af9kI4s-qJOGfLyL-k49Uueu-3DP0btVn-Dfhgyr36UDzA&oe=6A2B7660)
life in INDIA インド発、世界。 